そりゃまた　あいがとござんすー。

そして　この彼岸花は仏さんに上げてくんさらんなたー。

あいや　そりゃまたかえってご迷惑かくんなたー。あー　美しかなたー

この花は。こまんかときゃ　ゆう　取いぎゃ　行きおったもんなたー。
　　　　 （小さい頃は）　　　　（取りに）

そうしてなたー、ちょうちんを作いおったたいなたー。

そぎゃん、そぎゃん。ほら、山に　ささぐい　を　取いが行ったい
　　　　　　　　　　　　　（小栗＝ささぐり）（取りに行ったり）

サセミサンゴを　取いが行ったいしよったもんなたー。
（木の実の種類）

面白かったげなたー。

ほんなこて、今の子どもたちゃ　何百円もすっごたおもちゃてろの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（や）

洋菓子てろの　チョコレートてろの　上等ばっかい欲しがって　

こぎゃんた　見向きもせんもんなたー。
（こんなものは）

ほんなこて　世の中のあんまい　豊かになりすぎて　自分で考えて
　　　　　　　　　（あんまり）

作りだそうなんて　思わんごと　ひんなっとじゃなかろうかなたー。
　　　　　　　　　　（ように）（ひん＝接頭語：強調）

昔は　なーいもなかったいどん、ほんなこて　よかったなたー。
　　　（何も）　　　　　　　　（本当に）